Interface de communication
Annonce modifiée le 15/04/2022
Rémunération : 1 603,13 €
- Type de contrat : CDD
- Durée (en mois) : 12
- Expérience : Débutant accepté
Baie-Mahault (97122) Guadeloupe
Emploi
Offre
Interface de communication
Salaire : Mensuel de 1603,13 Euros
Le SERAC ANTILLES GUYANE recrute Accompagnant à la vie sociale (H/F) en Langue des Signes Française pour renforcer son équipe.
Ce poste inclus une mobilité sur les 3 pôles des Antilles du SERAC ANTILLES GUYANE soit la Guadeloupe, la Martinique et la Guyane.
Vous êtes bilingue et favorisez aussi l'accessibilité à la vie quotidienne, professionnelle, sociale, culturelle et citoyenne des personnes sourdes qui s'expriment en langue des signes.
Missions :
TRADUCTION
- Identifier les besoins du bénéficiaire et adapter son intervention afin d'en assurer la compréhension
- Utiliser les outils permettant l'atteinte de cet objectif (LSF, reformulation, lecture labiale, mime, dessin, français signé, etc..) en restant fidèle à la retransmission du message
- Encourager l'autonomie de communication de la personne déficiente auditive
- Être le médiateur entre la personne déficiente auditive et l'entendant (rapprochement des deux cultures)
- S'assurer de la continuité de chaque mission
- Pratiquer une veille sur la culture sourde et les actions dans le domaine
- Assurer une veille juridique sur les dispositifs relatifs aux handicaps
- Création de vidéos et supports de communication en LSF en lien avec le métier interface
- Créer une ressource de vocabulaire, lexique et informations sur la LSF et la spécificité locale
ANIMATION
- Animer des sessions d'information surdité en milieu scolaire et para scolaire
- Animer des séances d'ateliers découvertes en LSF
-Préparer et animer les projets du SERAC
La langue des signes pratiquée ou validée d'un niveau B2 est indispensable.
Merci d'envoyer votre CV et une vidéo de présentation LSF sur le mail de la DRH